【ビジネスですぐ使える!】“Sales are soft.” は売上が「良い?」それとも「悪い?」――売上報告ですぐ使えるフレーズ集《後編》

2. 「売上に変化がないとき」に使えるフレーズ

”Our sales were flat last month.”
(先月は売上に変化がありませんでした)

「数字が変わらない」というとき、”○ is flat.”で表現します。

”We were growing last month but we’re flat this month.”
(先月は売上が上がっていましたが、今月は変化なしです)

「売上が変わらない」は、”We’re flat.”とも言います。

”Our revenues have been mostly flat.”
(収益はほぼ一定です)

3. 「売上が下がったとき」に使えるフレーズ

◆ 「売上が昨年比○%減」といいたいとき

“We are 10% down over last year.”
(売上が昨年を10%下回っています)

「売上が○%ダウンした」は、“We’re ○% down”で表しましょう。

◆「売上が落ちている」といいたいとき

“Sales are weak.”
(売上が落ちています)

「売上が落ちる(下がる)」は、”decrease”や“fall”でも表現できます


◆「売上が落ちている」ことを ”ポジティブ” に表現したいとき

“Sales are soft.”
(売上が落ち気味です)

“soft”は「売上が落ちている」ときに使いますが、”soft”を使うことで、“We’re down”や”Sales are down.”よりもポジティブに表現することができます。

いかがでしたか?
「売上」にまつわるこれらの表現は、一通り覚えてどんどん使ってみてください!

(ライター:保呂田友里

go_ftl

今、あなたにおすすめ

”敏腕経理人”がみんな使っている、ジェントルなのにグサっと”刺さる”指摘の仕方【クイズ!経理あるある英文フレーズ #3】
長所その② ベタなフレーズ集のベタな表現を使わず言ってみる【スグ使える!英語転職面接フレーズ #7】
【ビジネスですぐ使える!】正しいようで実はイマイチな表現5選——正しいのはどっち?《後編》
【ビジネスですぐ使える!】受け身な会議はもう卒業!――便利な”仕切りフレーズ”で会議をコントロールしてみよう《前編》
【Abitusからの「やる気スイッチ」クイズ #5】 〜頭の柔軟体操しませんか? 英語上級者でも迷っちゃう、中学校で習ったはずの英語です
【知ってたらまるでネイティブ?!】陰でコソコソ言って、いいと思ってんの?!ってどういう?
【Abitusからの「やる気スイッチ」クイズ #11】 〜頭の柔軟体操しませんか? 英語上級者でも迷っちゃう、中学校で習ったはずの英語です
【仕事が途中でもうまく切り上げて帰ろう】〜"今日はこの辺で切り上げるよ。お疲れ様"ってどういう?

コメントを残す