《問題》「お正月食べ過ぎて顔がむくんじゃって…」 “My face is ( ) because I ate too much over New Year…“
今年のお正月はどう過ごされましたか？
お部屋でじっとしてお餅やおせち料理をたくさん食べて、次の日の朝、顔がむくんでしまったという方も少なくないのではないでしょうか？
そこで、今日の言えそうで言えないフレーズは、コレ！
◆「〜がむくむ」はこう言います。
“My face is swollen.” （顔がむくんじゃって）
◆「顔」に関わらず、体の他の部分にももちろん使えます。
“My legs are swollen.” （足がむくんじゃって）
“My eyes are swollen.” （目がむくんじゃって）
“swollen” は “swell”（〜を膨らませる）の過去分詞形です。
年中使える便利な表現ですよね！
よって、正解は…
“My face is swollen because I ate too much over New Year…“
（お正月食べ過ぎて顔がむくんじゃって…）
《今日のポイント！》 “（体の部分）is/are swollen.” 「〜がむくんじゃって」
（ライター：保呂田友里）
今、あなたにおすすめ
【ビジネスですぐ使える！】たとえ相手が社長でも“ナメられない”メールテクニック《前編》
相手の間違いは"s"から始まるアノ単語でオトナに指摘する【クイズ！経理あるある英文フレーズ #2】
【ビジネスですぐ使える！】ネイティブがほんとに使う表現を覚えよう——正しいのはどっち？《前編》
【ビジネスですぐ使える！】学校では教えてくれないけどネイティブが実際に使う表現５選——正しいのはどっち？《後編》
【Abitusからの「やる気スイッチ」クイズ #5】 〜頭の柔軟体操しませんか？ 英語上級者でも迷っちゃう、中学校で習ったはずの英語です
【ビジネスですぐ使える！】“Sales are soft.” は売上が「良い？」それとも「悪い？」――売上報告ですぐ使えるフレーズ集《前編》
【クイズで覚える！明日から使えるビジネス英語テクニック #5】 〜相手の「連絡を取り合いましょう」の本気度を見分ける方法
【時間がない人にオススメの英語学習法】〜ゴロンとして◯◯するだけ！