<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜オフィスで同僚や部下をうまくほめて、職場の雰囲気をイキイキさせよう!
【問題】 「君、行動力あるね!」はどういう? “Wow, you’re a ( ) of ( )!” (おぉ、君行動力あるねー!)
【問題の答え】
ついに2018年の幕開けですね。皆さんの新年のスタートは順調ですか?
中には「モチベーションがいまいち上がらない…」という方もいらっしゃるかもしれません。
周りにそんな方がいれば、うまく「褒める」ことで、職場のモチベーションや雰囲気をイキイキと盛り上げていきましょう!
今日の褒め言葉は・・・「行動力あるね!」です。
「行動力あるね!」と言われて悪い気がする人はいませんよね。むしろ、行動力の足らない人にちょっとしたことで「行動力があるね」と声をかけることで、行動力が伴ってくるかも?!(笑)
でも、英語でなんていうか、意外と知られていませんよね。今日はこの表現を覚えていきましょう!
◆You are a person of action! = 「君、行動力あるね〜!」
ついでに、「君って、有限実行だね〜!」という言い方も覚えてみましょうか。
◆You always carry out your words! = 「君って、有言実行だね〜!」
“carry out”は”do” (実行する)や”complete”(完遂する)という意味を表します。
ビジネスシーンだけではなく日常の中でもドンドン使えるフレーズです。
さりげなくこれが言えたらカッコイイですね!
(ライター:保呂田友里)
今、あなたにおすすめ
経理人が知っておくべき、ネイティブ的うまい”お尻ペンペン”の仕方とは?!【クイズ!経理あるある英文フレーズ #4】
【ビジネスですぐ使える!】「検討します」と”I’ll consider it.”は大違い-まだまだある!日本人がやってしまいがちな間違い10選《後編》
【ビジネスですぐ使える!】外国人と仕事するときの”リスク”を減らせるメールテクニック《前編》
【知ってたらまるでネイティブ?!】女性必見!"目がむくんじゃって"ってどういう?!
海外メディアが見る日本企業の不正会計に”共通する原因”とは?!:英語記事の「5つのポイントを5分で理解する」
【ビジネスですぐ使える!】“Sales are soft.” は売上が「良い?」それとも「悪い?」――売上報告ですぐ使えるフレーズ集《前編》
【非帰国子女でも英語で仕事はできる!#1】ネイティブ風に聞こえる便利な"こなれニュアンス"とは!?《前編》
【“Shaking”ばかり使ってない?!地震で使える3つの「揺れる」をおさえよう】〜ビルがゆ〜らゆ〜ら揺れるはShakingではありません!