
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Q. 多国籍企業の経理を担当しているあなた。 ある日「IFRSを導入したら何がいいの?」と聞かれました。 あなたの答えを英語で書いてみましょう!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【クイズの答え(回答例)】
IFRS is a single set of global accounting standards throughout the world. The biggest advantage of IFRS is the enhancement in comparability and transparency between companies in different countries. Further, it enables multinational companies to eliminate redundant reporting. (IFRSは、世界共通の会計基準です。IFRSの最大の強みは、国を超えた企業間の比較可能性と透明性を高められることです。さらに、多国籍企業が報告書を重複して作成しなくて済みます)
◆英語を書くときは、まず「結局IFRSとは何なのか?」の”核心”や”結論”を先に書きましょう。ここでは「IFRSが世界共通の会計基準である」ということですね。
◆必ず入れたいキーワードは、2文目の”comparability” (比較可能性)と “transparency”(透明性)、3文目の”multinational companies”(多国籍企業)です!
書けましたか?
(ライター:保呂田友里)
今、あなたにおすすめ
経理人が知っておくべき、ネイティブ的うまい”お尻ペンペン”の仕方とは?!【クイズ!経理あるある英文フレーズ #4】
希望職種(2) 会計士応募者の中でキラッと光るための2つの小ワザ【スグ使える!英文履歴書の書き方 #3】
【ビジネスですぐ使える!】相手が気分を害す何気ないひとことに気をつけよう——正しいのはどっち?《後編》
BECのWC対策にも!? オフショアリング(オフショア業務)って何?を英語で書いてみよう【クイズ!経理あるある英文フレーズ #7】
【ビジネスですぐ使える!】身近な単語の意外な落とし穴 ——正しいのはどっち?《後編》
会計士スキル(1) ”売れっ子”会計士の2つの条件とは?! ハードスキルの書き方【スグ使える!英文履歴書の書き方 #6】
海外メディアが見る日本企業の不正会計に”共通する原因”とは?!:英語記事の「5つのポイントを5分で理解する」
【知ってたらまるでネイティブ?!】髪伸ばしてイメチェンしたいんだってどういう?!
