BECのWC対策にも!?IFRSって何?を英語で書いてみよう【クイズ!経理あるある英文フレーズ #5】

Keiriaruaru5


ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Q. 多国籍企業の経理を担当しているあなた。
ある日「IFRSを導入したら何がいいの?」と聞かれました。 あなたの答えを英語で書いてみましょう!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


【クイズの答え(回答例)】

IFRS is a single set of global accounting standards throughout the world. The biggest advantage of IFRS is the enhancement in comparability and transparency between companies in different countries. Further, it enables multinational companies to eliminate redundant reporting.

(IFRSは、世界共通の会計基準です。IFRSの最大の強みは、国を超えた企業間の比較可能性と透明性を高められることです。さらに、多国籍企業が報告書を重複して作成しなくて済みます)


◆英語を書くときは、まず「結局IFRSとは何なのか?」の”核心”や”結論”を先に書きましょう。ここでは「IFRSが世界共通の会計基準である」ということですね。

◆必ず入れたいキーワードは、2文目の”comparability” (比較可能性)と “transparency”(透明性)、3文目の”multinational companies”(多国籍企業)です!

書けましたか?

(ライター:保呂田友里

 

コメントを残す