(出典：旬・雑学.com)
<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜頭の柔軟体操しませんか？ 英語上級者でも迷っちゃう、中学校で習ったはずの英語です
【問題です】 「石ちゃん食べるのやめないと、もっともっと太っちゃうよ！」の意味になるのはどっちでしょう？ Stop ( ) Ishi-chan, or you’ll put on weight more and more！ A. to eat B. eating
【問題の答え】
TOEICでもおなじみの「動名詞(…ing)をとる他動詞か？TO不定詞をとる他動詞か？」の問題ですが、この”stop”の場合、間違って覚えてしまっている方が多くいらっしゃいます。
今日のポイントはこちら！
まず、Stopの後ろは "stop ...ing" も "stop to do..." もあり得ます。しかし…！！ ◼︎ 「〜するのをやめる」という意味を表したいときは "stop ...ing"のみ ＝> Stopは「動名詞 (...ing)」のみを目的語にとる他動詞だから。 ◼︎ Stopの後ろにTO不定詞がくる場合「〜するため」という目的を表す副詞用法 ＝> stopはTO不定詞を目的語にはとらないということ。
では、本問の場合はどうでしょうか？
「食べるのをやめる」という意味を表したいので、「食べること」という”stop”の目的語が必要ですね。
stopが目的語をとりたいときは動名詞の(B) “eating”が正解です。
では、(A)to eatの場合、どういう意味になるでしょう？
stopの後ろにTO不定詞をもってくると「〜ために」という目的を表すことになるので、本問の場合「食べるために立ち止まりなさい！じゃないと太っちゃうよ！」というチンプンカンな意味になってしまいます！
まとめると・・・
I stop eating =食べるのをやめる I stop to eat =食べるために立ち止まる
よって、Bが正解です！
（ライター：保呂田友里）
今、あなたにおすすめ
【知ってたらまるでネイティブ？！】プレゼントを渡すとき”たいしたものじゃないけど"ってどういう？！
【ビジネスですぐ使える！】ネイティブ的「自然」で「丁寧」な表現5選——正しいのはどっち？《前編》
会計士スキル（1） ”売れっ子”会計士の２つの条件とは？！ ハードスキルの書き方【スグ使える！英文履歴書の書き方 #6】
【知ってたらまるでネイティブ？！】お言葉に甘えてお先に失礼しますってどういう？
カバーレターは本の◯と一緒！？カバーレターの重要な役目とは【スグ使える！英文履歴書の書き方 #12】
【明日からスグ使える！オフィス英語】〜"両面印刷したい"ってどういう？
【意外と言えない「ナナメ」「ヨコ」表現】〜オフィスでも日常でもよく使いますよね？
【英文法はアノ名門大学の無料サイトで学習すべし！】〜単語学習とは違って文法学習は英語でやったら効果的ってご存知でしたか？