<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜頭の柔軟体操しませんか？ 英語上級者でも迷っちゃう、中学校で習ったはずの英語です
【問題です】 ( ) には入るのはどっちでしょう？ I love eating ( ). A. a fish B. fish
【問題の答え】
選択肢AとBの違いは冠詞”a”の有無だけで、両方「魚を食べるのが好き」ということを言っていますが、実はこの「魚」の持つ意味が全然違います！
まずAの場合、“I love eating a fish.”ですが、この場合「水の中で泳いでいるままの姿の魚を何も料理せずに活きたまま食べるのが好き」という意味になってしまいます。ちょっと……ありえないですよね。
ではBの場合はどうでしょう？
“I love eating fish.”の場合、「魚料理を食べるのが好き」という意味を表せます。
よって、Bが正解です！
（ライター：保呂田友里）
今、あなたにおすすめ
【知ってたらまるでネイティブ？！】学校では教えてくれない"I know"と"I know of"の違い
【ビジネスですぐ使える！】会議で 「～と思います」のニュアンスを使い分けよう《前編》
続・東芝問題：英語記事の「５つのポイントを５分で理解する」
職歴（1） “影の立役者”ぶりをアピール！ 前職「記帳者」の場合の職歴の書き方【スグ使える！英文履歴書の書き方 #8】
【ビジネスですぐ使える！】目上の人に使うとトンデモなく失礼な表現５選——正しいのはどっち？《前編》
【ビジネスですぐ使える！】受け身な会議はもう卒業！――便利な”仕切りフレーズ”で会議をコントロールしてみよう《後編》
【仕事が途中でもうまく切り上げて帰ろう】〜"今日はこの辺で切り上げるよ。お疲れ様"ってどういう？
【単語学習には英英辞書を使うべき、という風潮は正しいか？！】〜第２言語で英語を学んできた者としての正直な見解です