ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Q. 経理で欠かせない減価償却費の計算ですが、海をまたいで活躍する敏腕経理人のあなた。「減価償却って?日本基準とIFRSの違いは?」と聞かれたらどう答えますか?
英語で書いてみましょう!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【クイズの答え(回答例)】
Depreciation is an accounting method of allocating the cost of PP&E to an expense in a systematic way over its useful life. Differences between J-GAAP and IFRS would be Depreciation unit, Depreciation method, Useful life and Salvage value. (減価償却とは、有形固定資産の原価を耐用年数にわたって規則的に費用配分していく会計手法です。日本基準とIFRSの違いは、減価償却単位、減価償却方法、耐用年数、残存価額といった点にあると言えます)
◆PP&Eは”Property, plant and equipment”の略で、 有形固定資産のことですね。
◆今日は”in a systematic way”(規則的に)を覚えましょう。”in a timely way”(タイムリーに)、”in a nice way”(ナイスに)、”in a proper way”(適切に)などなど、いろいろ応用がきいて、かつこなれて聞こえる便利な表現ですよ!
書けましたか?
英語を書けるようになれば話せるようにもなります。まずはしっかり英語を書く練習をしていくことをオススメします!
(ライター:保呂田友里)
今、あなたにおすすめ
【知ってたらまるでネイティブ?!】意外と言えない"〜年ぶり"の言い方
BECのWC対策にも!? 間接費って何?を英語で書いてみよう【クイズ!経理あるある英文フレーズ #8】
【ビジネスですぐ使える!】ダラダラした会議は時間の無駄!――会議をうまくリードするキラーフレーズ《前編》
企業のマネジメントはなぜ監査人の意見を無視するのか!?:英語記事の「5つのポイントを5分で理解する」
【ビジネスですぐ使える!】“英語で面接”なんて無理って思ってない?!――転職面接で効果的なお決まりフレーズ集《前編》
【非帰国子女でも英語で仕事はできる!#1】ネイティブ風に聞こえる便利な”こなれニュアンス”とは!?《後編》
【知ってたらまるでネイティブ?!】”大人買いして気持ちいいー!”ってどういう?
【”てかギリギリじゃん!”とか”スレスレじゃん!”って英語でどういう?】〜ネイティブっぽく聞こえる便利な表現です